Jump to content
  • Certaines traductions manquent, mais vous pouvez participer aux traductions.
    Ouvrez un sujet portant le nom de la chanson dans la section "Atelier/Traductions" du forum.

    (Vous devez être inscrit à notre site pour accéder à l'atelier.)

  • Sign in to follow this  

    Freelove




      Writer : Martin L. Gore
      Interpretation : Dave Gahan
      Albums :
      Singles : Freelove

    If you've been hiding from love

    If you've been hiding from love

    I can understand where you're coming from

    I can understand where you're coming from

    If you've suffered enough

    If you've suffered enough

    I can understand what you're thinking of

    I can see the pain that you're frightened of

    And I'm only here

    To bring you free love

    Let's make it clear

    That this is free love

    No hidden catch

    No strings attached

    Just free love

    No hidden catch

    No strings attached

    Just free love

    I've been running like you

    I've been running like you

    Now you understand why I'm running scared

    Now you understand why I'm running scared

    I've been searching for truth

    I've been searching for truth

    And I haven't been getting anywhere

    No I haven't been getting anywhere

    And I'm only here

    To bring you free love

    Let's make it clear

    That this is free love

    No hidden catch

    No strings attached

    Just free love

    No hidden catch

    No strings attached

    Just free love

    Hey girl

    You've got to take this moment

    Then let it slip away

    Let go of complicated feelings

    Then there's no price to pay

    We've been running from love

    We've been running from love

    And we don't know what we're doing here

    No we don't know what we're doing here

    We're only here

    Sharing our free love

    Let's make it clear

    That this is free love

    No hidden catch

    No strings attached

    Just free love

    No hidden catch

    No strings attached

    Just free love

    Si on t'a caché l'amour

    Si on t'a caché l'amour

    Je peux comprendre d’où tu viens

    Je peux comprendre d’où tu viens

    Si tu as assez souffert

    Si tu as assez souffert

    Je peux voir la douleur qui t'effraie

    Je peux voir la douleur qui t'effraie

    Et je suis seulement ici

    pour t'apporter l’amour libre

    assurons nous

    que c’est de l’amour libre

    pas de piège caché

    pas attaché

    seulement de l’amour libre

    pas de piège caché

    pas attaché

    seulement de l’amour libre

    J'ai couru comme toi

    J'ai couru comme toi

    Maintenant tu comprends pourquoi je cours apeuré

    Maintenant tu comprends pourquoi je cours apeuré

    J'ai cherché la vérité

    J'ai cherché la vérité

    Et je ne suis arrivé nulle part

    Non, je ne suis arrivé nul part

    Et je suis seulement ici

    Pour t'apporter l’amour libre

    Assurons nous

    Que c’est de l’amour libre

    Pas de piège caché

    Pas attaché

    Seulement de l’amour libre

    Pas de piège caché

    Pas attaché

    Seulement de l’amour libre

    Hé fille

    Tu dois prendre cet instant

    Et laissons nous aller

    Eloignons nous de ces sensations compliquées

    Alors il n'y aura plus de prix à payer

    Nous avons fuit l'amour

    Nous avons fuit l'amour

    Et nous ne savons pas ce que nous faisons ici

    Non, nous ne savons pas ce que nous faisons ici

    Nous sommes seulement ici

    Partageant notre amour libre

    Assurons nous

    Que c’est de l’amour libre

    Pas de piège caché

    Pas attaché

    Seulement de l’amour libre

    Pas de piège caché

    Pas attaché

    Seulement de l’amour libre








      Report Chanson
    Sign in to follow this  


    User Feedback


    There are no comments to display.


  • Dernière modification

Le groupe

Tout sur Depeche Mode

Boutique

Articles sur Depeche Mode

×