Guest little81 Posted June 28, 2011 Share Posted June 28, 2011 Tout le monde a l'air d'être en train de mourir de chaleur, l'activité est donc ralentie. je lance donc un sujet, il ne me semble pas avoir vu sur le forum mais je me trompe peut-être. Avez-vous des avis ou conseils sur les livres ou autres écrits sur DM. Pour ma part, j'ai juste celui de Beatrice Nouveau (plus recueil d'images) et Ethique Synthétique (qui m'a bien plu, très documenté et agréable à lire). Avez-vous des suggestions, des remarques, des ouvrages à conseiller ? Link to comment Share on other sites More sharing options...
gahanman Posted June 28, 2011 Share Posted June 28, 2011 Tout le monde a l'air d'être en train de mourir de chaleur, l'activité est donc ralentie. je lance donc un sujet, il ne me semble pas avoir vu sur le forum mais je me trompe peut-être. Avez-vous des avis ou conseils sur les livres ou autres écrits sur DM. Pour ma part, j'ai juste celui de Beatrice Nouveau (plus recueil d'images) et Ethique Synthétique (qui m'a bien plu, très documenté et agréable à lire). Avez-vous des suggestions, des remarques, des ouvrages à conseiller ? Perso, je sais pas lire !!! :mdrrrrrrrrrr: :mdrrrrrrrrrr: :mdrrrrrrrrrr: Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest little81 Posted June 28, 2011 Share Posted June 28, 2011 Perso, je sais pas lire !!! :mdrrrrrrrrrr: :mdrrrrrrrrrr: :mdrrrrrrrrrr: ah c'est intelligent ça !!!! (Tu veux un +1 de réputation c'est ça ? :mdrrrrrrrrrr: ) Link to comment Share on other sites More sharing options...
gahanman Posted June 28, 2011 Share Posted June 28, 2011 ah c'est intelligent ça !!!! (Tu veux un +1 de réputation c'est ça ? :mdrrrrrrrrrr: ) Viii steuplé m'dame Allez, moi j't'en mets un Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest little81 Posted June 28, 2011 Share Posted June 28, 2011 Viii steuplé m'dame Allez, moi j't'en mets un ok . Attention, tu es atteint de collectionite aigüe, ne trouve pas un sevrage de is cool ici :mdrrrrrrrrrr: Link to comment Share on other sites More sharing options...
gahanman Posted June 28, 2011 Share Posted June 28, 2011 ok . Attention, tu es atteint de collectionite aigüe, ne trouve pas un sevrage de is cool ici :mdrrrrrrrrrr: Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest devotedestel Posted June 28, 2011 Share Posted June 28, 2011 voilà ceux que j'ai Marie Depeche Mode de A à Z (français) de Bertrand DERMOCOURT Depeche Mode Collector 25 ans (français) de Bétrice NOUVEAU Depeche Mode Ethique Synthétique (Français) de Sébastien Michaud Depeche Mode Stripped (Anglais) Jonathan Miller Depeche mode Black celebration (Anglais) Steve Malin Dave Gahan : Depeche Mode & the second coming (Anglais) Trevor Beker Mon préféré est STRIPPED et celui que j'aime le moins car trop "people" Dave Gahan : Depeche Mode & the second coming à toi de choisir Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest little81 Posted June 28, 2011 Share Posted June 28, 2011 J'ai lu de bonnes critique sur stripped mais j'avais feuilleté sur amazon et je pense que mon anglais ne tiendra pas le choc sur 600 pages. On va dire que j'ai un bon niveau "scolaire", je m'en sors a l'etranger, je comprends les interviews et autres, mais l'anglais littéraire sera probablement trop ardu ! Qu'en penses-tu toi qui l'a lu ? De A à Z j'ai commandé, meme editeur mais c'est une femme je crois. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Katmanlou73 Posted June 29, 2011 Share Posted June 29, 2011 Ethique Synthétique est très bon, bien documenté, peut être un peu trop répétitif dans la chronologie mais bien plaisant. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest little81 Posted June 29, 2011 Share Posted June 29, 2011 Ethique Synthétique est très bon, bien documenté, peut être un peu trop répétitif dans la chronologie mais bien plaisant. je viens de le finir c'était très sympa à lire. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest devotedestel Posted June 29, 2011 Share Posted June 29, 2011 J'ai lu de bonnes critique sur stripped mais j'avais feuilleté sur amazon et je pense que mon anglais ne tiendra pas le choc sur 600 pages. On va dire que j'ai un bon niveau "scolaire", je m'en sors a l'etranger, je comprends les interviews et autres, mais l'anglais littéraire sera probablement trop ardu ! Qu'en penses-tu toi qui l'a lu ? De A à Z j'ai commandé, meme editeur mais c'est une femme je crois. Il se lit très facilement Marie essaie tu verras. Je l'ai beaucoup aimé car il parle beaucoup plus de l'histoire du groupe que de la vie privée de ses membres. Black celebration est très bien aussi mais un peu plus dur à lire. quant à Dave Gahan : Depeche Mode & the second coming il nous sert toujours les mêmes histoires sur les problèmes de Dave, sa mésentente avec le reste du groupe etc... bien plus que de l'histoire de DM. Ethique Synthétique est très bien aussi. j'aurai aimé qu'INSIGHT Martin Gore & DM soit au moins traduit en anglais faute de l'être en Français mais perdu. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest little81 Posted June 29, 2011 Share Posted June 29, 2011 Il se lit très facilement Marie essaie tu verras. Je l'ai beaucoup aimé car il parle beaucoup plus de l'histoire du groupe que de la vie privée de ses membres. Black celebration est très bien aussi mais un peu plus dur à lire. quant à Dave Gahan : Depeche Mode & the second coming il nous sert toujours les mêmes histoires sur les problèmes de Dave, sa mésentente avec le reste du groupe etc... bien plus que de l'histoire de DM. Ethique Synthétique est très bien aussi. j'aurai aimé qu'INSIGHT Martin Gore & DM soit au moins traduit en anglais faute de l'être en Français mais perdu. Je vais peut-être me laisser tenter alors Merci Estelle. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest devotedestel Posted June 29, 2011 Share Posted June 29, 2011 Je vais peut-être me laisser tenter alors Merci Estelle. Link to comment Share on other sites More sharing options...
chocolat Posted July 2, 2011 Share Posted July 2, 2011 Je voudrais bien t'aider mais alors moi en anglais je suis archi nul déja que le français à lire c'est pas terrible!!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Gahanette Posted July 3, 2011 Share Posted July 3, 2011 Ben moi j'ai comme tout le monde apparemment : Ethique Synthétique dans lequel j'ai appris quelques trucs, Béatrice Nouveau pour les photos, Lays pour les traduc des textes de mon génie préféré (traductions avec lesquelles je ne suis pas toujours d'accord mais après tout, tout est question d'interprétation et de ressenti hein ..) Et pis mon préféré, dont je ne suis pas peu fière : Strangers by Anton Corbjin. Une merveille (qui fait des jaloux) Pis pour les traduc des bouquins in english ben, un dico Anglais/Français me parait la solution la plus simple... :popcorn: Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest little81 Posted July 4, 2011 Share Posted July 4, 2011 Ben moi j'ai comme tout le monde apparemment : Ethique Synthétique dans lequel j'ai appris quelques trucs, Béatrice Nouveau pour les photos, Lays pour les traduc des textes de mon génie préféré (traductions avec lesquelles je ne suis pas toujours d'accord mais après tout, tout est question d'interprétation et de ressenti hein ..) Et pis mon préféré, dont je ne suis pas peu fière : Strangers by Anton Corbjin. Une merveille (qui fait des jaloux) Pis pour les traduc des bouquins in english ben, un dico Anglais/Français me parait la solution la plus simple... :popcorn: C'est vrai que Lays je ne suis pas toujours d'accord mais il faut reconnaître qu'il a dû se triturer pour choisir ses traductions (on le voit dans la préface mais aussi quand pour une même phrase qui se répète il fournit 2 interprétations). Au moins il y a le texte original à côté qui permet de relire et de traduire à notre manière si ça ne nous convient pas. Oui mais son dico c'est pas toujours sympa pour la fluidité de lecture. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Question of time Posted August 4, 2011 Share Posted August 4, 2011 J'ai lu Depeche Mode de A à Z de Florence Rajon, aux éditions "les guides, MusicBook" et c'est pas mal, en plus d'apprendre des choses sur DM (bien qu'il y'ait des textes piqués à Wikipédia) on en apprend sur le contexte de l'époque, les producteurs, les courants musicaux naissants, les groupes en vogue ( l'auteur parle des Cure par exemple, que j'adore.) mais aussi sur les autres projets des DM ( Recoil, Counterfeit) et tout ça sans trop parler des problèmes de drogues ou d'alcool, auxquels s'intéressent un peu trop les médias, c'est saoulant. C'est assez objectif, et l'illustration de couverture m'a fait sourire,surtout pour Gore => Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest little81 Posted August 4, 2011 Share Posted August 4, 2011 Je l'ai emporté en vacances celui-là. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest devotedestel Posted August 11, 2011 Share Posted August 11, 2011 J'ai lu Depeche Mode de A à Z de Florence Rajon, aux éditions "les guides, MusicBook" et c'est pas mal, en plus d'apprendre des choses sur DM (bien qu'il y'ait des textes piqués à Wikipédia) on en apprend sur le contexte de l'époque, les producteurs, les courants musicaux naissants, les groupes en vogue ( l'auteur parle des Cure par exemple, que j'adore.) mais aussi sur les autres projets des DM ( Recoil, Counterfeit) et tout ça sans trop parler des problèmes de drogues ou d'alcool, auxquels s'intéressent un peu trop les médias, c'est saoulant. C'est assez objectif, et l'illustration de couverture m'a fait sourire,surtout pour Gore => je l'ai trouvé vraiment sans intérêt celui-là Link to comment Share on other sites More sharing options...
Question of time Posted August 11, 2011 Share Posted August 11, 2011 Pourquoi ? Tu savais déjà beaucoup de choses dites dans ce bouquin ? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest devotedestel Posted August 12, 2011 Share Posted August 12, 2011 Pourquoi ? Tu savais déjà beaucoup de choses dites dans ce bouquin ? je n'aurai pas l'arrogance de dire ça mais vraiment je l'ai trouvé sans intérêt, mal fait, et je l'ai donné à ma fille (qui, elle, était toute heureuse !) as-tu lu Ethique synthétique QOT ? Je te le conseille si ce n'est pas le cas. sinon il y a d'autres bouquins que j'ai cités précédemment qui sont également très intéressants. seul regret je ne parle pas du tout allemand donc je n'ai pas pu lire INSIGHT... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Question of time Posted August 12, 2011 Share Posted August 12, 2011 Ha, l'allemand, moi j'en comprends qql mots cme j'étais fan de Rammstein y'a qql années. Mais ça aide pas.. Je suis en train de le relire, et je retires ce que j'ai dis sur l'objectivité. Je l'aime bien pour le fait qu'on situe le contexte. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.